Das ist eine sehr interessante Geschichte, Zukunftsjunge, aber eins macht keinen Sinn.
Много интересна историйка, момче от бъдещето, но има нещо, което звучи безсмислено.
actually, hat es eine sehr interessante Geschichte.
Знаеш ли, всъщност има много интересна история.
Sie haben ein paar sehr interessante Ideen aufgezeigt, um deren Kapazitäten auszubauen.
Представи много интересни идеи за проекта.
Ich hatte eine sehr interessante Unterhaltung mit einem Mann von den Nudisten drüben in Beaumont.
Проведох много интересен разговор с мъж от нудистката комуна.
Charles Dickens schrieb sehr interessante Reiseberichte, aber er besuchte Gefängnisse...
Чарлс Дикенс е написал много интересни пътеписи, но е посещавал затвори...
Da drin finden einige sehr interessante biologische Abläufe statt.
Там се случва някакво много интересно биологично явление.
Er hat eine sehr interessante Liste mit Forderungen.
Има много интересен списък с искания.
Meine Forschung hat eine sehr interessante Wendung genommen.
Проучванията ми стигнаха до повратен момент.
Machen Sie es dieses Mal richtig, oder wir werden eine sehr interessante Unterhaltung über ihre Zukunft führen.
Свършете нещата както трябва този път или ни очаква интересен разговор за бъдещето Ви.
Das wird wohl eine sehr interessante Tischunterhaltung geben.
Това ще направи вечерния разговор много интересен.
Ja, wir haben Stan für eine unabhängige Beratung engagiert und er hat ein paar sehr interessante Verbindungen gefunden.
Да, наехме Стан за независима консултация и той откри някои много интересни връзки.
Eine Antwort auf eine sehr interessante Frage.
Отговор на един много интересен въпрос.
Sie hat mir eine sehr interessante Story über die Geschichte der Doppelgänger erzählt, wie sie dazu verurteilt sind, sich ineinander zu verlieben.
Ами, каза ми много интересна историйка относно историята за двойниците, как така съдбата им е била да се влюбьт един в друг.
Es gab eine sehr interessante Entwicklung im Fall.
Има доста интересен напредък по случая.
Ich fand es eine sehr... interessante Lektüre.
Намирам я за много интересно четиво.
(Lachen) Es gab in der Tat eine sehr interessante Debatte seit über 20 Jahren in der kognitiven Wissenschaft -- viele Experimente, mit denen Roger Shepherd begann, die Winkelgeschwindigkeit der Rotation von Gedankenbildern maß.
(смях) Всъщност имаше много интересен дебат в когнитивната наука, продължаващ повече от 20 години - различни експерименти, проведени от Роджър Шепърд, който измери ъгловата скорост на въртене на мисловните образи.
Wissen Sie, es gibt eine sehr interessante Passage in einem Buch von Paul Cohen, dem amerikanischen Historiker.
Знаете ли, има много интересен пасаж в книгата на Пол Коен, американски историк.
Da es dort oben etwas hell ist, haben diese Leute eine sehr interessante Lösung gefunden.
Малко е по-ярко там, така че хората са намерили много интригуващо решение.
scheinen hinsichtlich der Problemlösungen in puncto Urbanisierung und Gestaltung einer besseren Umgebung, eine sehr interessante Position einzunehmen.
изглеждат че са в много интересно състояние да помогнат за решаване на проблемите с урбанизацията и да ни предложат по-добри околни среди.
Sie untersuchte die Knochen dieses T-Rex, einen der Oberschenkelknochen, und sie fand auch wirklich einige sehr interessante Strukturen darin.
И тя разгледа костта на Тиранозавъра рекс, една от бедрените кости, и тя всъщност намери някои много интересни структури в нея.
Ich führte einige sehr interessante Gespräche, wie Sie sich vorstellen können.
Имах няколко доста интересни разговора, както можете да си представите.
Natürlich hatten wir eine sehr interessante Diskussion.
И разбира се, ние имахме много интересна дискусия.
Dies wirft drei sehr interessante Fragen auf: Was ist Leben?
Така че това повдига три много важни въпроси: Какво е животът?
Ich habe einige sehr interessante Dinge entdeckt.
Така че аз открих някои много интересни неща.
Das ist ein Land, das eine sehr, sehr interessante Modernisierung durchlaufen hat.
Това е държава, която наистина е преминала през много интересна модернизация.
Und wir können all diese Rohdaten nehmen und damit sehr interessante Dinge machen.
Можем да вземем всички тези необработени данни и да ги обработим по интересни начини.
Eine Studie von Coricelli und Nagel hat darauf eine sehr interessante Antwort.
Изследване на Корисели и Нейджъл дава точен, интересен отговор.
Jetzt kommen zwei sehr interessante Fragen.
Ето два наистина интересни въпроса, изглежда.
Nun beinhaltet Whiskey 40% Alkohol, und Alkohol hat einige sehr interessante Eigenschaften.
Уискито съдържа 40 процента алкохол, а алкохолът има някои много интересни качества.
Ich hatte sehr interessante Freunde und Kollegen, eine schöne Wohnung an der Ecke Park Avenue / 20th Street.
Имах наистина интересни приятели и колеги, чудесен апартамент на Парк авеню и 20-та улица.
Sie hat eine sehr interessante 120 Jahre alte Geschichte und nimmt buchstäblich am Leben und Sterben entlang der Küste teil.
Това е една 120 годишна, много интересна история, която буквално участва в живота и смъртта по брега.
Springen ist auch eine sehr interessante Fortbewegungsart, wenn man so klein ist.
Скачането е друг интересен начин за придвижване, когато си много малък.
In ihrem Buch "Leben In Metaphern" schlagen die Linguisten Mark Johnson und George Lakoff eine sehr interessante Lösung für dieses Dilemma vor: unsere Metaphern zu verändern.
В книгата си "Метафорите, с които живеем", лингвистите Марк Джонсън и Джордж Лакоф предлагат наистина интересно решение на тази дилема, което е да променим нашите метафори.
Ich traf auch Lucas aus Brasilien, der eine sehr interessante Methode hatte, Russisch zu lernen.
Запознах се и с Лукас от Бразилия. Той имаше много интересен подход за научаване на руски.
Zum Abschluss möchte ich eine sehr interessante Studie erwähnen welche zu Beginn dieses Jahres von einigen Wissenschaftler aus Stanford und Caltech veröffentlicht wurde.
Искам да приключа, като спомена едно много интересно проучване, което излезе по-рано тази година, от учени в Станфорд и Калтех.
Nebenbei, die Niederlande ist eine sehr interessante Geschichte.
Междо другото, Холандия е интересен случай.
Aber mich hat auch sehr beeindruckt, als mich eine Gruppe aus Afghanistan besucht hat und wir hatten eine sehr interessante Unterhaltung.
Но веднъж имах едно наистина поразително преживяване, когато група от Афганистан, дойдоха да ме посетят, и имахме наистина много интересен разговор.
Sie würden anfangen sehr interessante kleine Veränderungen in ihren Leben vorzunehmen, wie sie beispielsweise anfangen würden ihre Kinder zur Schule zu schicken.
И правят наистина интересни малки подобрения в живота си като да започнат да пращат децата си на училище.
1.3624818325043s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Марти, това беше много интересна музика. 